[SOA] Oracle Positioned in Leaders Quadrant in All Three Magic Quadrants Related to Application Infrastructure

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/SOA/entry/oracle_positioned_in_leaders_quadrant

---

［訳注］
内容は先日ご紹介した以下のエントリと同様の内容です。

[SOA] Oracle positioned in the Leader's quadrant - Gartner Magic Quadrants for Application Infrastructure (SOA & SOA Governance)
http://orablogs-jp.blogspot.jp/2012/07/oracle-positioned-in-leaders-quadrant.html

Oracleはアプリケーションインフラに関するGartner Magic Quadrantにおいてリーダーに位置づけられています。

• Gartner Magic Quadrant for Application Infrastructure for Systematic Application Integration Projects
  http://www.gartner.com/reprints/oracle?id=1-1B1W7CR&ct=120625&st=sb
• Oracle Fusion Middleware製品群に含まれる、Oracle SOA Suiteがクラウド、オンプレミス、B2Bの統合に統一した方法を提供し、アプリケーションの統合や接続をシンプルにします。
  
  Oracle SOA Suite
  http://www.oracle.com/us/products/middleware/soa/suite/overview/index.html
• Gartner Magic Quadrant for Application Infrastructure for Systematic SOA Infrastructure Projects
  http://www.gartner.com/reprints/oracle?id=1-1AZW1P3&ct=120621&st=sb
• Oracle SOA Suiteの統合プラットフォームは、SOAインフラ·プロジェクトをサポートするために最適化されたコンポーネントの数を備えています。これには以下のコンポーネントを含みます。
• 共有サービス基盤としてのエンタープライズ·グレードのOracle Service Bus
• アプリケーション間のプロセスオーケストレーションを作成、デプロイ、管理するためのOracle BPEL Process Manager
• リスクを軽減し、ビジネスとの整合性を維持し、SOAへの投資のビジネス価値を示すのに役立つOracle SOA Governance

Oracle Service Bus
http://www.oracle.com/us/products/middleware/soa/service-bus/overview/index.html
Oracle BPEL Process Manager
http://www.oracle.com/us/products/middleware/soa/bpel-process-manager/overview/index.html
Oracle SOA Governance
http://www.oracle.com/us/products/middleware/soa/governance/overview/index.html
• Gartner Magic Quadrant for Application Infrastructure for Systematic SOA Application Projects
  http://www.gartner.com/reprints/oracle?id=1-1AZW1P6&ct=120621&st=sb
• Oracle SOA Suiteは、Oracle Application Integration Architectureという、迅速なアプリケーション統合を実現するソリューションの基盤テクノロジーです。Oracle SOA Suiteは、顧客、従業員やパートナーのためのすばらしいエクスペリエンスを備えたエンゲージメントプラットフォームであるOracle WebCenterと緊密に統合されています。Oracle Exalogic Elastic Cloudは、Oracleデータベース、Java、その他のビジネスアプリケーションの比類無き性能や信頼性、拡張性を生み出しながら、TCOを削減し、リスクを低減し、ユーザの生産性を向上しワンストップサポートを提供するために役立つ、一緒に設計されたハードウェアとソフトウェアです。
  
  Oracle Application Integration Architecture
  http://www.oracle.com/us/products/applications/application-integration/apps-integration-architecture-210164.html
  Oracle WebCenter
  http://www.oracle.com/us/products/middleware/webcenter/overview/index.html
  Oracle Exalogic Elastic Cloud
  http://www.oracle.com/us/products/middleware/exalogic/overview/index.html

詳細情報はプレスリリースをどうぞ。

Oracle Positioned in Leaders Quadrant in All Three Magic Quadrants Related to Application Infrastructure
http://www.oracle.com/us/corporate/press/1721820