[Cloud] Clouds Aroud the World

原文はこちら。
https://blogs.oracle.com/drcloud/entry/clouds_aroud_the_world

---

［訳注］
タイトルが間違っている（aroudではなくaround）ように思いますが、原文のままとしています。

今週の NIST Cloud Computing Workshop で、カナダ、中国、日本からの代表者がクラウドコンピューティングの取り組みについて発表しました。

Cloud Computing Forum & Workshop V
http://www.nist.gov/itl/cloud/cloudworkshopv.cfm

興味深かった点をいくつかご紹介します。

• カナダでは…
  全ての市民サービスのためにService Canadaを構築しましたが、データの配置場所の問題が出てきました。クラウドデータはカナダ国外に出してはいけないので、データの配置場所がわからない、管理できないパブリッククラウドにデータをおくという選択肢はありませんでした。
• 日本では…
  東日本大震災での壊滅的な被害に応え、日本は全国的なクラウドサービスを構築し災害救援やデータ復旧、新しいコミュニティの再構築をサポートしています（訳注：情報通信国際戦略局の阪本泰男さんと思われます）。

アメリカの大使であるPhilip Verveerは、文化や政治面での相違は心にとめつつも、クラウドサービスの相互運用を可能にする、国際的な協力と標準の開発の必要性について主張しました。さらに、業界のパネルは http://www.cloudplugfest.org での実際の相互運用テストを含め、クラウド標準の開発について報告しました。ワークショップの最初の２日間の多くは、10個の「High-Priority Requirements to Further USG Agency Cloud  Computing Adoption」に関する進捗と行動計画をカバーしていました。

US Government Cloud Computing Technology Roadmap Volume I Release 1.0 (Draft)
High-Priority Requirements to Further USG Agency Cloud Computing Adoption
http://www.nist.gov/itl/cloud/upload/SP_500_293_volumeI-2.pdf

木曜日のセッションではNIST Cloud Computing Working Groupsでの以下の取り組みをカバーする予定です。

• Reference Architecture and Taxonomy
• Standards Acceleration to Jumpstart the Adoption of Cloud Computing (SAJACC)
• Cloud Security
• Standards Roadmap
• Business Use Cases

詳細はNISTのクラウドコンピューティングワークグループのサイトをご覧下さい。

Working Groups of NIST Cloud Computing
http://collaborate.nist.gov/twiki-cloud-computing/bin/view/CloudComputing/WebHome#Working_Groups_of_NIST_Cloud_Com